هذا الدرس 10 سوف يساعدك على تعلم أدوات التعريف باللغة الامازيغية ، ثم قائمة للمفردات حول أفراد العائلة و أخيرا عبارات شائعة حول جمل الدردشة. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات أفراد العائلة و قواعد أدوات التعريف. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الامازيغية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الامازيغية.
أدوات التعريف تدل على ما إذا كان الإسم معروف للمستمع أم لا. مثلا "ال" الشمسية و "ال" القمرية. و الفرق بين "لدي كتاب" و "لدي الكتاب". قول لدي كتاب يعني أن المستمع ليست له أي دراية بالكتاب. أما إن قلت "لدي الكتاب" كلامك يدل على أن المستمع له معلومات سابقة على الكتاب.
هذه قائمة تحتوي على أمثلة لأدوات التعريف. لقد أضفنا تسجيل صوتي لكل الكلمات و الجمل حتى يسهل عليك معرفة النطق. حيث من الصعب فقط قراءة الكلمات بل يجب أيضا معرفة نطقها. عندما تسمع عبارة أدوات التعريف بالامازيغية حاول ترديدها. بذلك سوف يسهل عليك الحفظ و كذلك تحسين النطق.
العربية | الامازيغية و طريقة النطق |
---|---|
من السهل العثور على القلم الأصفر | iwhn a tafd avanib awrav ⵉⵡⵁⵏ ⴰ ⵜⴰⴼⴷ ⴰⵠⴰⵏⵉⴱ ⴰⵡⵔⴰⵠ |
قلم أصفر يسهل العثور عليه | avanub awrav iwhn a t tafd ⴰⵠⴰⵏⵓⴱ ⴰⵡⵔⴰⵠ ⵉⵡⵁⵏ ⴰ ⵜ ⵜⴰⴼⴷ |
معلم فرنسي يوجد هنا | illa uslmad n fransist da ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷⴰ |
المعلم الفرنسي يوجد هنا | illa uslmad n fransist da ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ ⴷⴰ |
بعض اللغات هي صعبة | cqqant itsn n tutlayin ⵙⵇⵇⴰⵏⵜ ⵉⵜⵙⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ |
العديد من اللغات هي سهلة | uggar sg tutlayin iwhn ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵙⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵡⵁⵏ |
الطالب يتكلم الكورية | la issawal umhDaR s lkurya ⵍⴰ ⵉⵙⵙⴰⵡⴰⵍ ⵓⵎⵁⴷⴰⵔ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
طالب يتكلم الكورية | amhDaR isawal s lkurya ⴰⵎⵁⴷⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
بعض الطلاب يتكلمون الكورية | itsn n imhDaRn ar sawaln s lkurya ⵉⵜⵙⵏ ⵏ ⵉⵎⵁⴷⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
العديد من الطلاب يتكلمون الكورية | caygan n imhDaR ag ssawal s lkurya ⵙⴰⵢⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵁⴷⴰⵔ ⴰⴳ ⵙⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
هذا الطالب يتكلم الكورية | amhDaR ad ar isawal s lkurya ⴰⵎⵁⴷⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
ذلك الطالب يتكلم الكورية | amhDaR in ar isawal s lkurya ⴰⵎⵁⴷⴰⵔ ⵉⵏ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
هؤلاء الطلاب يتكلمون الكورية | imhDaRn ad ar sawaln s lkurya ⵉⵎⵁⴷⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
أولائك الطلاب يتكلمون الكورية | imhDaRn in ar sawaln s lkurya ⵉⵎⵁⴷⴰⵔⵏ ⵉⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙ ⵍⴽⵓⵔⵢⴰ |
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الامازيغية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الامازيغية.
وفيما يلي قائمة من 24 كلمة لها علاقة بأفراد العائلة. حاول حفظ 10 كلمات في اليوم على الأقل. بعد ثلاثة أشهر رصيدك اللغوي سوف يقارب 1000 كلمة!!
أفراد العائلة | الامازيغية و طريقة النطق |
---|---|
عمة | 3tti ⵄⵜⵜⵉ |
طفل | taslmya ⵜⴰⵙⵍⵎⵢⴰ |
ولد | arba ⴰⵔⴱⴰ |
أخ | uma/ugma ⵓⵎⴰ/ⵓⴳⵎⴰ |
طفلة | tafruxt ⵜⴰⴼⵔⵓⵅⵜ |
طفل | afrux ⴰⴼⵔⵓⵅ |
بنت عم | illis n 3mmi ⵉⵍⵍⵉⵙ ⵏ ⵄⵎⵎⵉ |
إبن عم | memmis n 3mmi/mmis n 3mmi ⵎⴻⵎⵎⵉⵙ ⵏ ⵄⵎⵎⵉ/ⵎⵎⵉⵙ ⵏ ⵄⵎⵎⵉ |
ابنة | illi ⵉⵍⵍⵉ |
أب | baba, bba, yaba ⴱⴰⴱⴰ, ⴱⴱⴰ, ⵢⴰⴱⴰ |
بنت | tarbat ⵜⴰⵔⴱⴰⵜ |
جد | bbahllu, ibbahnini ⴱⴱⴰⵁⵍⵍⵓ, ⵉⴱⴱⴰⵁⵏⵉⵏⵉ |
جدة | inahnna, imahnna, mmahllu ⵉⵏⴰⵁⵏⵏⴰ, ⵉⵎⴰⵁⵏⵏⴰ, ⵎⵎⴰⵁⵍⵍⵓ |
زوج | argaz n… ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵏ… |
رجل | argaz ⴰⵔⴳⴰⵣ |
أم | inna, imma, mma ⵉⵏⵏⴰ, ⵉⵎⵎⴰ, ⵎⵎⴰ |
ابن أخ | memmis n uma ⵎⴻⵎⵎⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⴰ |
بنت أخ | illis n ulma, illis n ultma ⵉⵍⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵍⵎⴰ, ⵉⵍⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵍⵜⵎⴰ |
الناس | middn ⵎⵉⴷⴷⵏ |
أخت | ulma, ultma ⵓⵍⵎⴰ, ⵓⵍⵜⵎⴰ |
ابن | arba ⴰⵔⴱⴰ |
عم | 3mm ⵄⵎⵎ |
زوجة | tamTTuT ⵜⴰⵎⵜⵜⵓⵜ |
امرأة | tamTTuT, tamvart ⵜⴰⵎⵜⵜⵓⵜ, ⵜⴰⵎⵠⴰⵔⵜ |
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الامازيغية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول جمل الدردشة التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات الامازيغية.
العربية | العبارات الامازيغية |
---|---|
كم عمر اختك؟ | cehal ag llan vr ultm ak? ⵙⴻⵁⴰⵍ ⴰⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵠⵔ ⵓⵍⵜⵎ ⴰⴽ? |
أحب زوجي | rix argaz inu ⵔⵉⵅ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⵉⵏⵓ |
هذه زوجتي | hak tamTTuT inu ⵁⴰⴽ ⵜⴰⵎⵜⵜⵓⵜ ⵉⵏⵓ |
ما إسم أخيك؟ | mism n uma ak? ⵎⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵎⴰ ⴰⴽ? |
اين يعمل والدك؟ | manig ixddm ibb ak? ⵎⴰⵏⵉⴳ ⵉⵅⴷⴷⵎ ⵉⴱⴱ ⴰⴽ? |
ابنتك هي لطيفة جدا | tDRRf illik bzzaf ⵜⴷⵔⵔⴼ ⵉⵍⵍⵉⴽ ⴱⵣⵣⴰⴼ |
كم الساعة؟ | matini lmagana? ⵎⴰⵜⵉⵏⵉ ⵍⵎⴰⴳⴰⵏⴰ? |
انها العاشرة | tiD l3cra ⵜⵉⴷ ⵍⵄⵙⵔⴰ |
أعطني هذا | ucid aya ⵓⵙⵉⴷ ⴰⵢⴰ |
أحبك | da ak tirix ⴷⴰ ⴰⴽ ⵜⵉⵔⵉⵅ |
هل لديك وقت فارغ غدا؟ | tsul ad askka? ⵜⵙⵓⵍ ⴰⴷ ⴰⵙⴽⴽⴰ? |
أود أن أدعوكم للعشاء | rix ad awn vrx s imnsi ⵔⵉⵅ ⴰⴷ ⴰⵡⵏ ⵠⵔⵅ ⵙ ⵉⵎⵏⵙⵉ |
هل تعلم أن اللغة الامازيغية هي اللغة الوحيدة المقبولة بين الطيارين. حيث أنها الطريقة الوحيدة للتواصل بينهم عندما يقودون الطائرة. بذلك يتجنبون سوء التفاهم بينهم.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 10 للغة الامازيغية حول أدوات التعريف، وأفراد العائلة و جمل الدردشة. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة الامازيغية 11. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الامازيغية.