هذا الدرس 9 سوف يساعدك على تعلم أدوات الإستفهام باللغة اليونانية ، ثم قائمة للمفردات حول سوء التفاهم و أخيرا عبارات شائعة حول كلمات كثيرة الإستعمال. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات سوء التفاهم و قواعد أدوات الإستفهام. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. تأكد من قراءة طريقة النطق و كذلك سماع الصوت بالضغط على أيقونة السماع . إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة اليونانية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم اليونانية.
شرح مختصر حول أدوات الإستفهام
أدوات الإستفهام تستعمل لطرح أسئلة تحتاج جوابا. مثلا كيف؟ ماذا؟ متى؟ أين؟ من؟ لماذا؟
هذه قائمة تحتوي على 6 عبارة حول أدوات الإستفهام. لقد أضفنا تسجيل صوتي لكل الكلمات و الجمل حتى يسهل عليك معرفة النطق. حيث من الصعب فقط قراءة الكلمات بل يجب أيضا معرفة نطقها. عندما تسمع عبارة أدوات الإستفهام باليونانية حاول ترديدها. بذلك سوف يسهل عليك الحفظ و كذلك تحسين النطق.
أدوات الإستفهام باليونانية
أدوات الإستفهام
اليونانية
الصوت
كيف؟
πώς; pó̱s?
ماذا؟
τι; ti?
متى؟
πότε; póte?
أين؟
πού; poú?
من؟
ποιος; poios?
لماذا؟
γιατί; giatí?
الان سوف نقوم بوضع بعض الكلمات أعلاه حول أدوات الإستفهام في جملة مفيدة باليونانية. بذلك سوف يسهل عليك إستعمال العبارات وحدها و أيضا عندما تكون مركبة في جملة.
أدوات الإستفهام في جملة
العربية
اليونانية
الصوت
هل يمكنني المجيء؟
Μπορώ να έρθω; Boró̱ na értho̱?
أيمكنني مساعدتك؟
Μπορώ να σε βοηθήσω; Boró̱ na se voi̱thí̱so̱?
هل يمكنك مساعدتي؟
Μπορείς να με βοηθήσεις; Boreís na me voi̱thí̱seis?
هل تعرفها؟
Την ξέρεις; / Την γνωρίζεις; Ti̱n xéreis? / Ti̱n gno̱rízeis?
Πώς θα θέλατε να πληρώσετε; Pó̱s tha thélate na pli̱ró̱sete?
ما إسم هذا؟
Πώς λέγεται αυτό; Pó̱s légetai af̱tó?
ما إسمك؟
Πώς σε λένε; Pó̱s se léne?
كم الساعة؟
Τι ώρα είναι; Ti ó̱ra eínai?
متى يمكننا ان نلتقي؟
Πότε μπορούμε να συναντηθούμε; Póte boroúme na synanti̱thoúme?
أين تعيش؟
Πού μένεις; Poú méneis?
من يطرق الباب؟
Ποιος χτυπά την πόρτα; Poios chtypá ti̱n pórta?
لماذا هي مكلفة؟
Γιατί είναι ακριβό; Giatí eínai akrivó?
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة اليونانية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم اليونانية.
لائحة الكلمات حول سوء التفاهم
وفيما يلي قائمة من 24 كلمة لها علاقة بسوء التفاهم . هل تعلم أنك لو حاولت حفظ 10 كلمات في اليوم حول أي موضوع في اليونانية، بعد ثلاثة أشهر رصيدك اللغوي سوف يقارب 1000 كلمة!!
سوء التفاهم باليونانية
سوء التفاهم
اليونانية
الصوت
هل يمكنك إعادة ما قلته؟
Μπορείτε να επαναλάβετε; Boreíte na epanalávete?
هل يمكنك التحدث ببطء؟
Μπορείτε να μιλήσετε αργά; Boreíte na milí̱sete argá?
هل فهمت ما قلته؟
Κατάλαβες τι είπα; Katálaves ti eípa?
لا تقلق
Μην ανησυχείς! Mi̱n ani̱sycheís!
المعذرة؟ (إن لم تسمع بوضوح)
Με συγχωρείτε; Me syncho̱reíte?
كيف يمكنك أن تقول ""اوكي"" بالفرنسية؟
Πώς λες ΟΚ στα Γαλλικά; Pó̱s les OK sta Galliká?
لا أعرف
Δεν ξέρω! Den xéro̱!
لا أفهم
Δεν καταλαβαίνω! Den katalavaíno̱!
أنا بحاجة لممارسة الفرنسية
Τα Γαλλικά μου χρειάζονται εξάσκηση Ta Galliká mou chreiázontai exáski̱si̱
هل هذا صحيح؟
Είναι σωστό; Eínai so̱stó?
هل هذا خطأ؟
Είναι λάθος; Eínai láthos?
خطأ
Λάθος Láthos
لغتي الفرنسية ليست جيدة
Τα Γαλλικά μου είναι άσχημα Ta Galliká mou eínai áschi̱ma
ليس هناك أي مشكل
Κανένα πρόβλημα! Kanéna próvli̱ma!
بسرعة
Γρήγορα Grí̱gora
ببطء
Αργά Argá
آسف
Συγνώμη Sygnó̱mi̱
يتحدث
Μιλάω Miláo̱
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟
Τι σημαίνει αυτή η λέξη στα Αγγλικά; Ti si̱maínei af̱tí̱ i̱ léxi̱ sta Angliká?
ما هذا؟
Τι είναι αυτό; Ti eínai af̱tó?
ماذا يجب أن أقول؟
Τι πρέπει να πω; Ti prépei na po̱?
ماذا؟
Τι; Ti?
ماذا يسمى هذا بالفرنسية؟
Πώς λέγεται αυτό στα Γαλλικά; Pó̱s légetai af̱tó sta Galliká?
إكتبها من فضلك
Γράψτο σε παρακαλώ! Grápsto se parakaló̱!
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم اليونانية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
عبارات شائعة باليونانية
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول كلمات كثيرة الإستعمال التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات اليونانية.
جمل شائعة باليونانية
العربية
العبارات اليونانية
الصوت
هذا
αυτό af̱tó
ذلك
εκείνο ekeíno
هنا
εδώ edó̱
هناك
εκεί ekeí
في الصباح
το πρωί to pro̱í
في المساء
το βράδυ to vrády
في الليل
τη νύχτα ti̱ nýchta
حقا
Αλήθεια! Alí̱theia!
أنظر
Κοίτα! Koíta!
بسرعة
Βιάσου! Viásou!
حقائق مثيرة
هل تعلم أن هناك 6000 لغة في العالم يتم التحدث بها يوميا بالإضافة إلى 1000 لغة أخرى يتم التحدث بها من وقت لأخر.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 9 للغة اليونانية حول أدوات الإستفهام، وسوء التفاهم و كلمات كثيرة الإستعمال. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة اليونانية 10. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم اليونانية.