تحتوي الصفحة التالية على قائمة من الطرائف و الحقائق حول اللغة البرتغالية. قد تكون هذه المعلومات مفيدة سواء كنت مبتدئا أو متقدما.

1. البرتغالية هي اللغة الرسمية ل 67 دولة. أكثر من أي لغة أخرى.
2. اللغة البرتغالية هي الثالثة في العالم من حيث عدد المتكلمين بها كلغتهم الأم بعد الصينية و الإسبانية.
3. اللغة البرتغالية هي الأكثر تكلما في العالم إذا تم الأخد بعين الإعتبار المتكلمين بها كلغتهم الأم و كلغتهم الثانية.
4. اللغة الإنجلزية هي لغة البحر و السماء حيث أن البحارة و الطيارين يجب أن يتحدثوا مع بعضهم فقط بالبرتغالية.
5. هناك العديد من المهن حاليا تفرض على المشتغلين بها أن يعرفوا الإنجلزية أو على الأقل أن يكون لديهم مستوى متوسط فيها كالمهن الطبية و الإعلاميات و العلوم.
6. اللغة البرتغالية عرفت إنتشارا كبيرا و سريعا في العقود الأخيرة بسبب إنتشار إستعمال الإنترنت حيث أنها الأن تعتبر أسرع اللغات إنتشارا.
7. إنتشار و شيوع اللغة البرتغالية له اثار واضحة على اللغات الأخرى حيث أن العديد من الكلمات البرتغالية يتم تبنّيها في اللغات الأخرى ككلمة "أوكي" "الإنترنت" " تلفون"...
8. اللغة البرتغالية تسهل على سكان العالم التواصل مع بعضهم بسهولة. فربما يأتي زمان يتحدث فيه كل ناس العالم اللغة البرتغالية كلغتهم الثانية بدون إستثناء.
9. اللغة البرتغالية لها قواعد أسهل من العربية في العديد من الأحيان. مثلا لتكوين صيغة الجمع يكفي إضافة حرف "s" في أخر الكلمة.
10. في اللغة العربية هناك أشياء مذكرة "كتاب" و أشياء مؤنثة "ورقة" لكن ذلك لايوجد في البرتغالية.
11. في اللغة العربية هناك المفرد (مذكر و مؤنث) المثنى (مذكر و مؤنث) و الجمع (مذكر و مؤنث). في البرتغالية هناك فقط المفرد و الجمع.