هذه الصفحة 1 من بين 4 صفحات تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيل لك. لقد تم تقسيم هذه التعابير لأربع صفحات (هذه الصفحة و تعابير البرتغالية 2, تعابير البرتغالية 3, تعابير البرتغالية 4) كل صفحة تحتوي على 100 جملة و ترجمتها للغة البرتغالية. تأكد من نطق الجمل بعد قرائتها. بذلك سوف تترسخ في الذاكرة بسهولة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 50 دقيقة. تأكد من قراءة طريقة النطق و كذلك سماع الصوت بالضغط على أيقونة السماع . إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة البرتغالية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم البرتغالية.
عبارات شائعة بالبرتغالية
عبارات شائعة
البرتغالية
الصوت
كيف حالك؟
Como vais? (sing.) / Como vão? (pl.)
كيف حالكم؟
Como está? (sing.) / Como estão? (pl.)
ما الجديد؟
Tudo bem? (colloq.PT) / Tudo jóia? (colloq.BR)
أنا بخير ,شكرا لك
Eu estou bem, obrigado(a)!
مرحبا
Oi! / Olá!
صباح الخير
Bom dia!
مساء الخير
Boa tarde!
مساء الخير
Boa noite!
و أنت؟
E tu / você? (sing.) / E vocês? (pl.)
و أنتم؟
E o(a)senhor(a)? (sing.) / E os(as) senhores(as)? (pl.)
بخير
bom (masc.) / boa (fem.) / Bem
نحن نتكلم لغتين
Nós falamos duas línguas
هم يتكلمون أربع لغات
Eles falam quatro línguas
أنا زرت دولة واحدة
Eu visitei um país
هي زارت ثلاث دول
Ela visitou três países
هي لديها أخت واحدة
Ela tem uma irmã
هو لديه أختان
Ele tem duas irmãs
أهلا وسهلا
Benvindo!
هل أن مستمتع بوقتك هنا؟
Gostas de estar aqui?
أراك لاحقا
Até logo!
شكرا جزيلا
Muito obrigado(a)!
أنا أحب ذلك جدا
Gosto muito!
سعيد
feliz
حزين
triste
شكرا
Obrigado(a)!
على الرحب و السعة
De nada
نهارك سعيد
Tenha um bom dia!
تصبح على خير
Boa noite!
رحلة موفقة
Tenha uma boa viagem!
سعيد بالتحدث إليك
Foi um prazer falar / conversar consigo! (formal) / Gostei de falar contigo! (friendly PT) / Gostei de
هل أنا محق أم مخطئ؟
Estou certo ou errado?
هل هو أصغر أم أكبر منك سنا؟
Ele é mais novo ou mais velho que tu?
هل الإختبار سهل أم صعب؟
O teste é fácil ou difícil?
هل هذا الكتاب جديد أم قديم؟
Isto é um livro novo ou velho?
هذا مكلف جدا
Isto é muito caro.
تعابير شائعة بالبرتغالية
تعابير شائعة
البرتغالية
الصوت
Languages
أنا لا أتكلم الكورية
Não falo coreano
أنا أحب اليابانية
Adoro a língua japonesa
أنا أتكلم الإيطالية
Falo italiano
أنا أريد تعلم الاسبانية
Quero aprender espanhol
لغتي الأم هي الألمانية
A minha língua materna é o alemão
الإسبانية هي سهلة التعلم
O espanhol é fácil de aprender
Origins
لديه سجادة مغربية
Ele tem um tapete marroquino
لدي سيارة أمريكية
Tenho um carro americano
أنا أحب الجبن الفرنسي
Adoro queijo francês
أنا ايطالي
Sou italiano(a)
والدي يوناني
O meu pai é grego
زوجتي كورية
A minha esposa / mulher é coreana
Countries
هل سبق لك زيارة الهند؟
Já esteve / estiveste na Índia?
جئت من إسبانيا
Sou / Venho de Espanha
أنا أعيش في أمريكا
Vivo na América
أريد أن أذهب إلى ألمانيا
Quero ir à Alemanha
لقد ولدت في إيطاليا
Nasci na Itália
اليابان بلد جميل
O Japão é um país muito bonito
لم أراك منذ مدة
Há muito tempo que não te / o / a via
اشتقت لك
Tive saudades tuas / suas
ما الجديد؟
Novidades?
لا شي جديد
Nada de novo
البيت بيتك
Faz como se estivesses em casa
رحلة موفقة
Faz boa viagem
هل يمكنني ممارسة الإيطالية معك؟
Posso praticar o italiano contigo?
أنا أتكلم الفرنسية ولكن بلكنة
Eu falo francês mas com pronúncia
ولدت في ولاية ميامي
Nasci em Miami
أنا من اليابان
Sou do Japão
الرسالة هي داخل الكتاب
A carta está dentro do livro
القلم هو تحت المكتب
A caneta está debaixo da mesa
الاتجاهات
Indicações
هل يمكنني مساعدتك؟
Posso ajudá-lo(a)?
هل يمكنك مساعدتي؟
Pode ajudar-me? (PT) / Você pode me ajudar? (BR)
هل تستطيع أن تريني؟
Pode indicar-me / indicar-nos?
تعال معي
Venha(m) comigo!
وسط المدينة
Baixa (centro da cidade)
المعذرة
Desculpe!
إذهب على طول
Siga(m) em frente
كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟
Como é que se vai para o museu?
كم هي مدة الوصول إلى هناك؟
Quanto tempo leva a chegar lá?
أضعت طريقي
Estou perdido(a)
أنا لست من هنا
Não sou de cá
إنها بعيدة من هنا
É longe daqui
إنها قريبة من هنا
É perto daqui
لحظة من فضلك
Um momento, por favor!
انعطف يمينا
Vire(m) à esquerda
انعطف يسارا
Vire(m) à direita
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة البرتغالية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم البرتغالية.
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم البرتغالية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
ألف مبروك! لقد أنهيت الصفحة 1 للعبارات البرتغالية والجمل المفيدة و التعابير اليومية. هل أنت مستعد للصفحة التالية؟ ننصح بزيارة تعابير 2. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم البرتغالية.
