هذا الدرس 17 سوف يساعدك على تعلم المقارنة باللغة التاميل ، ثم قائمة للمفردات حول التسوق و أخيرا عبارات شائعة حول الأكل في المطعم. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات التسوق و قواعد المقارنة. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. تأكد من قراءة طريقة النطق و كذلك سماع الصوت بالضغط على أيقونة السماع . إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة التاميل يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم التاميل.
شرح مختصر حول المقارنة
المقارنة تستعمل عندما يكون هنا شيئان أو أكثر يجب مقارنتهما. "الدرس سهل"، "الدرس الأول أسهل من الدرس الثاني"، "الدرس الثالث هو الأسهل".
هذه قائمة تحتوي على 20 عبارة حول المقارنة. ليس هناك شيء أهم من المثابرة لتحقيق النّجاح، وأن تهزم كلّ الصعاب . فتعلم اللغات يحتاج المثابرة لكن في أخر المطاف سوف تجني ثمار مثابرتك. بعد سماع عبارة المقارنة بالتاميل قم بإعادة ما سمعته. الطريقة الأفضل للتعلم هي رؤية الكلمة، ثم قرائتها ثم سماعها ثم إعادة النطق. بذلك تجعل الكلمة تترسخ في دماغك. حيث أن قراءة الكلمة بسرعة يجعلك تنسي الكلمة بعد وقت قصير.
المقارنة بالتاميل
المقارنة
التاميل
الصوت
(... ك ...) مثلا أنت طويل كأبيك
என...என ena...ena
أطول
மிக உயரமான miga uyaramAna
أقصر
மிக குட்டையான miga kuttaiyAna
أصغر
இளையவர் iLaiyavar
أكبر سنا
மூத்தவர் mUththavar
طويل ك ...
உயரமான uyaramAna
أطول من ...
விட உயரமான vida uyaramAna
أقصر من ...
விட குட்டையான vida kuttaiyAna
أكثر جمالا
மிகவும் அழகான migavum azhagAna
أقل جمالا
குறைந்த அழகான kuRaindha azhagAna
الاكثر جمالا
அதிகப்படியான அழகான adhigappadiyaana azhagAna
سعيد
மகிழ்ச்சி makizhcci
أسعد
மிக மகிழ்ச்சியான miga magizhcchiyAna
الأسعد
அதிகப்படியான மகிழ்ச்சி adhigappadiyaana magizhcchi
أنت سعيد
நீ மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாய் nI magizhcchiyAga irukkiRAy
أنت سعيد كمايا
நீ மாயாவைப் போல மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாய் nI mAyAvaip pOla magizhcchiyAga irukkiRAy
أنت أسعد من مايا
மாயாவைவிட நீ மிக மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாய் mAyAvaivida nI miga magizhcchiyAga irukkiRAy
انت الأسعد
நீ எல்லோரையும்விட மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாய் nI ellOraiyumvida migavum magizhcchiyAga irukkiRAy
جيد
நல்லது nalladhu
أحسن
மிக நல்லது miga nalladhu
الأحسن
மிகவும் நல்லது migavum nalladhu
سيء
கெட்ட ketta
أسوأ
மிக மோசமான miga mOsamAna
الأسوأ
மிகவும் மோசமான migavum mOsamAna
التسوق باللغة التاميل
وفيما يلي قائمة من 18 كلمة لها علاقة بالتسوق. معرفة قواعد اللغة هو أمر مهم لكن يلزم كذلك تقوية معجمك اللغوي للمفردات عن طريق حفظ هذه الكلمات التالية.
التسوق في جملة
العربية
التاميل
الصوت
هل يمكنك أن تقبل (ثمنا) أقل؟
குறைவாக உங்களால் எடுக்க முடியுமா? kuRaivAga ungaLaal edukka mudiyumA?
هل تقبل بطاقات الائتمان؟
கடன் அட்டைகளை நீங்கள் ஏற்றுக் கொள்வீர்களா? kadan attaigaLai nIngaL Etruk koLvIrgaLA?
بكم هذا؟
இதன் விலை என்ன? idhan vilai enna?
أنا فقط أنظر(أي لست مهتما بالشراء بعد)
நான் சாதாரணமாக பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன் nAn sAdhAraNamAga pArththuk koNdirukkiREn
نتعامل نقدا فقط
தயவு செய்து பணம் மட்டும்! thayavu seydhu paNam mattum!
هذا مكلف جدا
இது மிகவும் விலையுயர்ந்தது idhu migavum vilaiyuyarndhadhu
مقهى
சிற்றூண்டிச் சாலை sitrUNdich sAlai
نقد (كاش)
ரொக்கம் / பணம் rokkam/paNam
رخيص
விலை குறைந்த vilai kuRaindha
شيك
காசோலை kAsOlai
سينما
திரைப்படம்/சினிமா thiraippadam/sinimA
بطاقة إئتمان
கடன் அட்டை kadan attai
غالي
விலை உயர்ந்த vilai uyarndha
محطة بنزين
எரிபொருள் வழங்கும் நிலையம் eriporuL vazhangum nilaiyam
متحف
அருங்காட்சியகம் porutkAtchich sAlai
موقف سيارات
வாகனம் நிறுத்துமிடம் vAganam niRuththumidam
صيدلية
மருந்தகம் marundhakam
سوبر ماركت
பெருஞ் சந்தை , பேரங்காடி perunj chandhai, pErangAdi
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة التاميل يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم التاميل.
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول الأكل في المطعم التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات التاميل.
كلمات حول الأكل في المطعم
الأكل في المطعم
التاميل
الصوت
أنا نباتي (لا أكل اللحوم)
நான் சைவம் nAn saivam
انه لذيذ جدا
இது மிகவும் சுவையாக உள்ளது! idhu migavum suvaiyaaga uLLadhu!
الحساب من فضلك
தயவு செய்து நாங்கள் சோதனை செய்யலாமா? thayavu seydhu nAngal sOdhanai seyyalAmA?
الفاتورة من فضلك
தயவு செய்து பில்லை கொடுக்கவும்! dhayavu seydhu billai kodukkavum!
நீங்கள் எதை பரிந்துரை செய்வீர்கள்? (உண்பதற்கு) nIngal edhai parindhurai seyvIrkaL? (uNbadhaRku)
ما هو اسم هذا الطبق؟
இந்த உணவின் பெயர் என்ன? indha uNavin peyar enna?
أين يوجد مطعم جيد؟
நல்ல உணவகம் எங்கே உள்ளது? nalla uNavagam engE uLLadhu?
كوب من
ஒரு கோப்பை kOppai
كأس من
ஒரு குவளை kuvaLai
فلفل اسود
கருப்பு மிளகு karuppu miLagu
خبز
ரொட்டி rotti
حلوى
பழவகை உணவு pazhavagai uNavu
طعام
உணவு uNavu
شوكة
முள்கரண்டி mulkaraNdi
سكين
கத்தி kaththi
قائمة الطعام
உணவுப் பட்டியல் uNavup pattiyal
منديل
கைக்குட்டை kaikkuttai
طبق
தட்டு thattu
سلطة
பச்சைக்காய்கறிக் கலவை pachchaik kaaykaRik kalavai
ملح
உப்பு uppu
مالح
உப்பான uppaana
حساء
வடிசாறு vadisaaRu
حار
காரம் kaaram
ملعقة
கரண்டி karaNdi
حلو
இனிப்பு inippu
طاولة
மேஜை mEjai
بقشيش
காலம் (கிழமைகள்/மாதங்கள்) kaalam (kizhamaigaL/maadhangaL)
ماء
நீர் nIr
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم التاميل على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
حقائق مثيرة
تعلم اللغات يعلمك التركيز. حيث أنه عندما تتعلم لغة ما يكون لك رصيد من الكلمات و العبارات التي لها عدة معاني و فقط بالتركيز و سرعة البديهة يمكنك إستعمالها بطريقة صحيحة. بذلك دماغك يتعود كل مرة على التركيز حتى يصبح هذا الأمر شيء بديهي بالنسبة لك حتى في مجالات أخرى.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 17 للغة التاميل حول المقارنة، والتسوق و الأكل في المطعم. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة التاميل 18. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم التاميل.
