الضمائر

درس الكانطونية 8 (الضمائر و السفر)

المدة: 30 دقيقة

هذا الدرس 8 سوف يساعدك على تعلم الضمائر باللغة الكانطونية ، ثم قائمة للمفردات حول السفر و أخيرا عبارات شائعة حول السياحة. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات السفر و قواعد الضمائر. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الكانطونية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الكانطونية.

شرح مختصر حول الضمائر

لقد و صلت للدرس 8. هذا يدل على أن إرادتك تعلم اللغة الكانطونية هي جدية و غير عابرة. و هذا أمر يستدعي الإحترام.
الضمائر هي كلمات تحل محل الأسماء. مثلا بدلا من أن نقول (تعلم اللغات ضروري) يمكننا قول (تعلمها ضروري). وبالتالي لا تحتاج ذكر كلمة "اللغات" كل مرة ويكفي إستعمال "ها" كبديل.

سوف نبدأ بالضمائر المنفصلة وهي عادة تكون في أول الجملة مثلا (أنا, أنت, نحن, أنتم...) (أنا أتعلم الكانطونية, أنت ذكي, نحن مخلصون, أنتم فرحون...). هذه الضمائر مهمة جدا و كثيرة الإستعمال. كما تلاحظ في أخر القسيمة هناك أمثلة للضمير و هو في جملة مفيدة. القائمة تتكون من 3 أعمدة (العربية , الكانطونية , و الصوت). عندما تسمع عبارة الضمائر يمكنك تحسين نطقك للكلمات عن طريق الإستماع و كذلك إعادة ما سمعته على الأقل 3 مرات.

الضمائر المنفصلة بالكانطونية

الضمائرالكانطونية
أنا
[ngo5 ]
أنت
[nei5 ]
هو
[keoi5 ]
هي
[keoi5 ]
نحن我哋
[ngo5 dei2 ]
أنتم你哋
[nei5 dei2 ]
هم佢哋
[keoi5 dei2 ]
أنا أحبك我愛你
[ngo5 ngoi3 nei5 ]
هي جميلة佢好靚女
[keoi5 hou2 leng3 neoi5 ]
هم يرقصون佢地跳緊舞
[keoi5 dei6 tiu3 gan2 mou5 ]
نحن سعداء我地好開心
[ngo5 dei6 hou2 hoi1 sam1 ]

الأن سوف نتكلم عن الضمائر المتصلة وهي تكون عادة بعد الأفعال مثلا (ني, ك, نا, كم...) (أعطاني, أعطاك, أعطانا, أعطاكم...)و هي أيضا مهمة. كما تلاحظ في أخر القسيمة هناك أمثلة للضمير و هو في جملة مفيدة.

الضمائر المتصلة بالكانطونية

الضمائرالكانطونية
ني
[ngo5 ]
ك
[nei5 ]
ه
[keoi5 ]
ها
[keoi5 ]
نا我哋
[ngo5 dei2 ]
كم你哋
[nei5 dei2 ]
هم佢哋
[keoi5 dei2 ]
هل يمكنك الاتصال بنا؟你可唔可以打電話俾我地?
[nei5 ho2 m4 ho2 ji5 daa2 din6 waa6 bei2 ngo5 dei6 ?]
أعطني رقم هاتفك俾你個電話號碼我
[bei2 nei5 go3 din6 waa6 hou6 maa5 ngo5 ]
أستطيع أن أعطيك بريدي الإلكتروني我可以俾我個電郵地址你
[ngo5 ho2 ji5 bei2 ngo5 go3 din6 jau4 dei6 zi2 nei5 ]
قل له أن يتصل بي叫佢打電話俾我
[giu3 keoi5 daa2 din6 waa6 bei2 ngo5 ]

الأن سوف نتكلم عن ضمائر الملكية المتصلة وهي تكون متصلة بالأسماء مثلا (ي, ك, نا, كم...) (بلدي, بلدك, بلدنا, بلدكم...). هذه الضمائر تستعمل بطريقة مختلفة باللغة الكانطونية. كما تلاحظ في أخر القسيمة هناك أمثلة للضمير و هو في جملة مفيدة للتوضيح.

ضمائر الملكية المتصلة

الضمائرالكانطونية
ي我嘅
[ngo5 ge3 ]
ك你嘅
[nei5 ge3 ]
ه佢嘅
[keoi5 ge3 ]
ها佢嘅
[keoi5 ge3 ]
نا我哋嘅
[ngo5 dei2 ge3 ]
كم你哋嘅
[nei5 dei2 ge3 ]
هم佢哋嘅
[keoi5 dei2 ge3 ]
بريده الإلكتروني هو ...佢個電郵地址係
[keoi5 go3 din6 jau4 dei6 zi2 hai6 ]
رقم هاتفي هو ...我個電話號碼係
[ngo5 go3 din6 waa6 hou6 maa5 hai6 ]
حلمنا هو زيارة اسبانيا我地嘅夢想係去西班牙
[ngo5 dei6 ge3 mung6 soeng2 hai6 heoi3 sai1 baan1 ngaa4 ]
دولتهم جميلة佢地個國家好靚
[keoi5 dei6 go3 gwok3 gaa1 hou2 leng3 ]

هل لديك سؤال؟

إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الكانطونية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الكانطونية.

الأن سوف نتكلم عن ضمائر الملكية المنفصلة وهي تكون منفصلة عن الأسماء مثلا (لي, لك, لنا, لكم...) (كتاب لي, كتاب لك, دروس لنا, مدرسة لكم...). أما الأن فسوف نرى أمثلة في اللغة الكانطونية عن طريقة إستعمالها.

ضمائر الملكية المنفصلة

الضمائرالكانطونية
لي我嘅
[ngo5 ge3 ]
لك你嘅
[nei5 ge3 ]
له佢嘅
[keoi5 ge3 ]
لها佢嘅
[keoi5 ge3 ]
لنا我哋嘅
[ngo5 dei2 ge3 ]
لكم你哋嘅
[nei5 dei2 ge3 ]
لهم佢哋嘅
[keoi5 dei2 ge3 ]
هل هذا القلم لك؟呢支筆係唔係你㗎?
[ne1 zi1 bat1 hai6 m4 hai6 nei5 gaa2 ?]
الكتاب هو لي本書係我嘅
[bun2 syu1 hai6 ngo5 ge3 ]
الأحذية هي لها嗰對鞋係佢嘅
[go2 deoi3 haai4 hai6 keoi5 ge3 ]
النصر لنا勝利係屬於我哋嘅
[sing3 lei6 hai6 suk6 jyu1 ngo5 dei2 ge3 ]

لائحة الكلمات حول السفر

وفيما يلي قائمة من 31 كلمة لها علاقة بالسفر . هذه الكلمات سوف تضيف لرصيدك اللغوي مما يجعلك تتحدث بأكثر طلاقة. لكن لبلوغ ذلك الهدف يجب حفظ هذه الكلمات.

السفر بالكانطونية

السفرالكانطونية
طائرة飛機
[fei1 gei1 ]
مطار機場
[gei1 coeng4 ]
حافلة (أوتوبيس)巴士
[baa1 si6 ]
محطة الحافلات巴士站
[baa1 si6 zaam6 ]
سيارة
[ce1 ]
رحلة طياران航班
[hong4 baan1 ]
للعمل公幹
[gung1 gon3 ]
للمتعة私人旅遊
[si1 jan4 leoi5 jau4 ]
مكتب الإستعلامات詢問處
[seon1 man6 cyu3 ]
فندق酒店
[zau2 dim3 ]
أمتعة行李
[hang4 lei5 ]
موقف السيارات泊車位
[paak3 ce1 wai2 ]
جواز سفر旅行證件
[leoi5 hang4 zing3 gin6 ]
حجز訂位
[deng6 wai2 ]
سيارة أجرة的士
[dik1 si6 ]
تذكرة門票
[mun4 piu3 ]
يسافر去旅行
[heoi3 leoi5 hang4 ]
السياحة旅遊
[leoi5 jau4 ]
قطار火車
[fo2 ce1 ]
محطة القطار火車站
[fo2 ce1 zaam6 ]
بالقطار坐火車
[co5 fo2 ce1 ]
بالسيارة坐車
[co5 ce1 ]
بالباص坐巴士
[co5 baa1 si6 ]
بسيارة أجرة坐的士
[co5 dik1 si6 ]
بالطائرة坐飛機
[co5 fei1 gei1 ]

الدال على الخير

الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الكانطونية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا: Share
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.

عبارات شائعة بالكانطونية

وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول السياحة التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات الكانطونية.

جمل شائعة بالكانطونية

العربيةالعبارات الكانطونية
هل تقبل بطاقات الائتمان؟你收唔收信用卡?
[nei5 sau1 m4 sau1 seon3 jung6 kaa1 ?]
كم سيكلف هذا؟幾多錢?
[gei2 do1 cin2 ?]
لدي حجز我訂咗位
[ngo5 deng6 zo2 wai2 ]
أرغب في استئجار سيارة我想租車
[ngo5 soeng2 zou1 ce1 ]
أنا هنا للعمل / في إجازة我嚟公幹/旅遊。
[ngo5 lai4 gung1 gon3 / leoi5 jau4 。]
هل هذا المقعد غير شاغر؟呢個位有冇人坐?
[ne1 go3 wai2 jau5 mou5 jan4 co5 ?]
متشرف بمعرفتكم幸會/好高興認識你。
[hang6 wui2 / hou2 gou1 hing1 jing6 sik1 nei5 。]
خد هذا揀呢個啦(當人地俾嘢你)
[gaan2 ne1 go3 laa1 (dong1 jan4 dei6 bei2 je5 nei5 )]
هل أعجبك؟你鐘唔鐘意呢個?
[nei5 zung1 m4 zung1 ji3 ne1 go3 ?]
أعجبني كثيرا我真係好鐘意!
[ngo5 zan1 hai6 hou2 zung1 ji3 !]
أنا أمزح فقط我講笑咋
[ngo5 gong2 siu3 zaa1 ]
أنا جائع我好肚餓
[ngo5 hou2 tou5 ngo6 ]
أنا عطشان我好口渴
[ngo5 hou2 hau2 hot3 ]

حقائق مثيرة

مثل مشهور: إن تحدثت إلى شخص بلغة يفهمها، كلامك يذهب إلى ذماغه. لكن إن تتحدث إليه بلغته الأم، كلامك يذهب لقلبه.

ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 8 للغة الكانطونية حول الضمائر، والسفر و السياحة. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة الكانطونية 9. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الكانطونية.