تعابير بالكانطونية 1 - عبارات شائعة و جمل مفيدة

هذه الصفحة 1 من بين 4 صفحات تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيل لك. لقد تم تقسيم هذه التعابير لأربع صفحات (هذه الصفحة و تعابير الكانطونية 2, تعابير الكانطونية 3, تعابير الكانطونية 4) كل صفحة تحتوي على 100 جملة و ترجمتها للغة الكانطونية. تأكد من نطق الجمل بعد قرائتها. بذلك سوف تترسخ في الذاكرة بسهولة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 50 دقيقة. إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الكانطونية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الكانطونية.

عبارات شائعة بالكانطونية

عبارات شائعة	الكانطونية
كيف حالك؟	你好嗎? [nei5 hou2 maa1 ?]
كيف حالكم؟	你點呀? [nei5 dim2 aa1 ?]
ما الجديد؟	咩事呀? [me1 si6 aa1 ?]
أنا بخير ,شكرا لك	唔錯，有心！ [m4 co3 ，jau5 sam1 ！]
مرحبا	喂 [wai3 ]
صباح الخير	早晨！ [zou2 san4 ！]
مساء الخير	午安！ [ng5 ngon1 ！]
مساء الخير	晚安！ [maan5 ngon1 ！]
و أنت؟	你幾好嗎? [nei5 gei2 hou2 maa1 ?]
و أنتم؟	你呢? [nei5 ne1 ?]
بخير	好 [hou2 ]
نحن نتكلم لغتين	我地識講兩種語言 [ngo5 dei6 sik1 gong2 loeng5 zung2 jyu5 jin4 ]
هم يتكلمون أربع لغات	佢地識講四種語言 [keoi5 dei6 sik1 gong2 sei3 zung2 jyu5 jin4 ]
أنا زرت دولة واحدة	我去左一個國家 [ngo5 heoi3 zo2 jat1 go3 gwok3 gaa1 ]
هي زارت ثلاث دول	佢去左三個國家 [keoi5 heoi3 zo2 saam1 go3 gwok3 gaa1 ]
هي لديها أخت واحدة	佢有一個姐妹 [keoi5 jau5 jat1 go3 ze2 mui6 ]
هو لديه أختان	佢有兩個姐妹 [keoi5 jau5 loeng5 go3 ze2 mui6 ]
أهلا وسهلا	歡迎 [fun1 jing4 ]
هل أن مستمتع بوقتك هنا؟	你鐘唔鐘意呢度？ [nei5 zung1 m4 zung1 ji3 ne1 dou6 ？]
أراك لاحقا	遲啲見 [ci4 di1 gin3 ]
شكرا جزيلا	好多謝（to thank for a gift）真係唔該晒（to thank for a favour） [hou2 do1 ze6 （to thank for a gift ） zan1 hai6 m4 goi1 saai3 （to thank for a favour ）]
أنا أحب ذلك جدا	我真係好鐘意! [ngo5 zan1 hai6 hou2 zung1 ji3 !]
سعيد	開心 [hoi1 sam1 ]
حزين	傷心 [soeng1 sam1 ]
شكرا	多謝（to thank for a gift）唔該（to thank for a favour） [do1 ze6 （to thank for a gift ） m4 goi1 （to thank for a favour ）]
على الرحب و السعة	唔駛客氣 [m4 sai2 haak3 hei3 ]
نهارك سعيد	祝你今日過得開心 [zuk1 nei5 gam1 jat6 gwo3 dak1 hoi1 sam1 ]
تصبح على خير	早抖 [zou2 dau2 ]
رحلة موفقة	一路順風 [jat1 lou6 seon6 fung1 ]
سعيد بالتحدث إليك	好開心識到你 [hou2 hoi1 sam1 sik1 dou3 nei5 ]
هل أنا محق أم مخطئ؟	我啱定錯？ [ngo5 ngaam1 ding6 co3 ？]
هل هو أصغر أم أكبر منك سنا؟	佢細過定大過你？ [keoi5 sai3 gwo3 ding6 daai6 gwo3 nei5 ？]
هل الإختبار سهل أم صعب؟	個測驗易定難？ [go3 caak1 jim6 ji6 ding6 naan4 ？]
هل هذا الكتاب جديد أم قديم؟	呢本書新定舊？ [ne1 bun2 syu1 san1 ding6 gau6 ？]
هذا مكلف جدا	太貴啦 [taai3 gwai3 laa1 ]

تعابير شائعة بالكانطونية

تعابير شائعة	الكانطونية
Languages
أنا لا أتكلم الكورية	我唔識講韓文 [ngo5 m4 sik1 gong2 hon4 man4 ]
أنا أحب اليابانية	我鍾意日文 [ngo5 zung1 ji3 jat6 man4 ]
أنا أتكلم الإيطالية	我講意大利文 [ngo5 gong2 ji3 daai6 lei6 man4 ]
أنا أريد تعلم الاسبانية	我想學西班牙文 [ngo5 soeng2 hok6 sai1 baan1 ngaa4 man4 ]
لغتي الأم هي الألمانية	我嘅母語係德文 [ngo5 ge3 mou5 jyu5 hai6 dak1 man4 ]
الإسبانية هي سهلة التعلم	西班牙文好易學 [sai1 baan1 ngaa4 man4 hou2 ji6 hok6 ]
Origins
لديه سجادة مغربية	佢有一張摩洛哥地氈 [keoi5 jau5 jat1 zoeng1 mo1 lok6 go1 dei6 zin1 ]
لدي سيارة أمريكية	我有一架美國車 [ngo5 jau5 jat1 gaa3 mei5 gwok3 ce1 ]
أنا أحب الجبن الفرنسي	我鍾意法國芝士 [ngo5 zung1 ji3 faat3 gwok3 zi1 si6 ]
أنا ايطالي	我係意大利人 [ngo5 hai6 ji3 daai6 lei6 jan4 ]
والدي يوناني	我爸爸係希臘人 [ngo5 baa1 baa1 hai6 hei1 laap6 jan4 ]
زوجتي كورية	我太太係韓國人 [ngo5 taai3 taai3 hai6 hon4 gwok3 jan4 ]
Countries
هل سبق لك زيارة الهند؟	你有冇去過印度? [nei5 jau5 mou5 heoi3 gwo3 jan3 dou6 ?]
جئت من إسبانيا	我來自西班牙 [ngo5 loi4 zi6 sai1 baan1 ngaa4 ]
أنا أعيش في أمريكا	我住係美國 [ngo5 zyu6 hai6 mei5 gwok3 ]
أريد أن أذهب إلى ألمانيا	我想去德國 [ngo5 soeng2 heoi3 dak1 gwok3 ]
لقد ولدت في إيطاليا	我係意大利出世 [ngo5 hai6 ji3 daai6 lei6 ceot1 sai3 ]
اليابان بلد جميل	日本係一個好靚嘅國家 [jat6 bun2 hai6 jat1 go3 hou2 leng3 ge3 gwok3 gaa1 ]
لم أراك منذ مدة	好耐冇見 [hou2 noi6 mou5 gin3 ]
اشتقت لك	我好掛住你 [ngo5 hou2 gwaa3 zyu6 nei5 ]
ما الجديد؟	最近點？ [zeoi3 gan6 dim2 ？]
لا شي جديد	有咩特別。 [jau5 me1 dak6 bit6 。]
البيت بيتك	當係自己屋企 [dong1 hai6 zi6 gei2 nguk1 kei5 ]
رحلة موفقة	一路順風 [jat1 lou6 seon6 fung1 ]
هل يمكنني ممارسة الإيطالية معك؟	我可唔可以同你練意大利文 [ngo5 ho2 m4 ho2 ji5 tung4 nei5 lin6 ji3 daai6 lei6 man4 ]
أنا أتكلم الفرنسية ولكن بلكنة	我識講法文但有口音 [ngo5 sik1 gong2 faat3 man4 daan6 jau5 hau2 jam1 ]
ولدت في ولاية ميامي	我係邁阿密出世 [ngo5 hai6 maai6 aa3 mat6 ceot1 sai3 ]
أنا من اليابان	我來自日本 [ngo5 loi4 zi6 jat6 bun2 ]
الرسالة هي داخل الكتاب	封信係本書入面 [fung1 seon3 hai6 bun2 syu1 jap6 min6 ]
القلم هو تحت المكتب	枝筆喺枱底 [zi1 bat1 hai2 toi4 dai2 ]
الاتجاهات	方向 [fong1 hoeng3 ]
هل يمكنني مساعدتك؟	我有咩幫到你？ [ngo5 jau5 me1 bong1 dou3 nei5 ？]
هل يمكنك مساعدتي؟	你可唔可以幫我？ [nei5 ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 ？]
هل تستطيع أن تريني؟	你可唔可以指示俾我睇 [nei5 ho2 m4 ho2 ji5 zi2 si6 bei2 ngo5 tai2 ]
تعال معي	跟我嚟 [gan1 ngo5 lai4 ]
وسط المدينة	市中心 [si5 zung1 sam1 ]
المعذرة	唔好意思 [m4 hou2 ji3 si1 ]
إذهب على طول	直行 [zik6 hang4 ]
كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟	點樣去博物館？ [dim2 joeng6 heoi3 bok3 mat6 gun2 ？]
كم هي مدة الوصول إلى هناك؟	去嗰度要幾耐？ [heoi3 go2 dou6 jiu3 gei2 noi6 ？]
أضعت طريقي	我蕩失咗路 [ngo5 dong6 sat1 zo2 lou6 ]
أنا لست من هنا	我唔係本地人 [ngo5 m4 hai6 bun2 dei6 jan4 ]
إنها بعيدة من هنا	離呢度好遠 [lei4 ne1 dou6 hou2 jyun5 ]
إنها قريبة من هنا	就係附近 [zau6 hai6 fu6 gan6 ]
لحظة من فضلك	等一陣 [dang2 jat1 zan6 ]
انعطف يمينا	轉左 [zyun2 zo2 ]
انعطف يسارا	轉右 [zyun2 jau6 ]

هل لديك سؤال؟

إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الكانطونية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الكانطونية.

الدال على الخير

الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الكانطونية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.

ألف مبروك! لقد أنهيت الصفحة 1 للعبارات الكانطونية والجمل المفيدة و التعابير اليومية. هل أنت مستعد للصفحة التالية؟ ننصح بزيارة تعابير 2. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الكانطونية.

الدروسدروس الكانطونية

اللغةمفردات بالكانطونية

التواصلعبارات بالكانطونية

الأساسقواعد بالكانطونية