تعابير باليونانية 2 - عبارات شائعة و جمل مفيدة

هذه الصفحة 2 من بين 4 صفحات تحتوي على العديد من الجمل و التعابير التي تعتبر الأكثر إستعمالا. هذه التعابير سوف تساعدك على الكتابة و القراءة و التحدث. التعود على هذه الكلمات سوف يسهل عليك فهم ما قيللك. لقد تم تقسيم هذه التعابير لأربع صفحات (هذه الصفحة و تعابير اليونانية, تعابير اليونانية 3, تعابير اليونانية 4) كل صفحة تحتوي على 100 جملة و ترجمتها للغة اليونانية.

عبارات شائعة باليونانية

عبارات شائعة	اليونانية	الصوت
هل تتكلم الإنجليزية؟	Μιλάς Αγγλικά; Milás Angliká?
قليلا فقط	Λίγο Lígo
ما إسمك؟	Πώς σε λένε; Pó̱s se léne?
إسمي	Το όνομά μου είναι (John Doe) To ónomá mou eínai (John Doe)
السيد ... / ... السيدة / الآنسة ...	Κύριος... / Κυρία... / Δεσποινίς... Kýrios... / Kyría... / Despoinís...
تشرفت بمعرفتك	Χάρηκα για την γνωριμία Chári̱ka gia ti̱n gno̱rimía
أنت طيب جدا	Είστε πολύ ευγενικός! Eíste polý ev̱genikós!
من أين أنت؟	Από πού είσαι; Apó poú eísai?
أنا من الولايات المتحدة	Είμαι από τις Ηνωμένες Πολιτείες Eímai apó tis I̱no̱ménes Politeíes
أنا أمريكي	Είμαι Αμερικανός Eímai Amerikanós
أين تعيش؟	Πού μένεις; Poú méneis?
أنا أعيش فى الولايات المتحدة	Μένω στις Ηνωμένες Πολιτείες Méno̱ stis I̱no̱ménes Politeíes
هل أنت مستمتع بوجودك هنا؟	Σου αρέσει εδώ; Sou arései edó̱?
أبلغ من العمر ثلاثين عاما	είμαι τριάντα χρονών eímai triánta chronó̱n
لدي أختان وأخ واحد	έχω δύο αδερφές και έναν αδερφό écho̱ dýo aderfés kai énan aderfó
الإنجليزية هي لغتي الأولى	Τα αγγλικά είναι η πρώτη μου γλώσσα Ta angliká eínai i̱ pró̱ti̱ mou gló̱ssa
لغتها الثانية هي الاسبانية	Η δεύτερή της γλώσσα είναι τα Ισπανικά I̱ déf̱terí̱ ti̱s gló̱ssa eínai ta Ispaniká
ما هو اسم هذا الكتاب؟	Ποιος είναι ο τίτλος αυτού του βιβλίου; Poios eínai o títlos af̱toú tou vivlíou?
ما هو عملك؟	Τι δουλειά κάνεις; Ti douleiá káneis?
أنا معلم / فنان / مهندس	Είμαι (καθηγητής / καλλιτέχνης / μηχανικός) Eímai (kathi̱gi̱tí̱s / kallitéchni̱s / mi̱chanikós)
ياسلام هذا جيد	Α! Αυτό είναι καλό! A! Af̱tó eínai kaló!
هل يمكنني التّمرن معك؟	Μπορώ να κάνω εξάσκηση μαζί σου; Boró̱ na káno̱ exáski̱si̱ mazí sou?
لا تقلق	Μην ανησυχείς! Mi̱n ani̱sycheís!
لا أستطيع أن أتذكر الكلمة	Δεν μπορώ να θυμηθώ τη λέξη Den boró̱ na thymi̱thó̱ ti̱ léxi̱
أنا لا أتكلم اليابانية	Δεν μιλώ γιαπωνέζικα Den miló̱ giapo̱nézika
لا أعرف	Δεν ξέρω / Δεν γνωρίζω Den xéro̱ / Den gno̱rízo̱
أنا لا أتكلم الإيطالية بطلاقة بعد	Δε μιλάω ακόμα άπταιστα τα ιταλικά De miláo̱ akóma áptaista ta italiká
أنا لست مهتم	Δεν ενδιαφέρομαι Den endiaféromai
لا أحد هنا يتحدث اليونانية	Κανένας εδώ δεν μιλάει Ελληνικά Kanénas edó̱ den miláei Elli̱niká
ليس هناك أى مشكل	Κανένα πρόβλημα Kanéna próvli̱ma
هذا ليس صحيحا	Αυτό δεν είναι σωστό Af̱tó den eínai so̱stó
هذا الخطأ	Αυτό είναι λάθος Af̱tó eínai láthos
نحن لا نفهم	Δεν καταλαβαίνουμε Den katalavaínoume
يجب أن لا تنسى هذه الكلمة	Δεν πρέπει να ξεχάσεις αυτή τη λέξη Den prépei na xecháseis af̱tí̱ ti̱ léxi̱

تعابير شائعة باليونانية

تعابير شائعة	اليونانية	الصوت
كم هوعمرك؟	Πόσο χρόνων είσαι; Póso chróno̱n eísai?
أبلغ من العمر (عشرون، ثلاثون ...) سنة	Είμαι (είκοσι, τριάντα...) χρόνων Eímai (eíkosi, triánta...) chróno̱n
هل أنت متزوج؟	Είσαι παντρεμένος / παντρεμένη; Eísai pantreménos / pantreméni̱?
هل لديك أطفال؟	Έχεις παιδιά; Écheis paidiá?
يجب أن أذهب	Πρέπει να φύγω Prépei na fýgo̱
سأعود حالا	Επιστρέφω αμέσως! Epistréfo̱ améso̱s!
هل يمكنك الاتصال بنا؟	Σε αγαπάω Se agapáo̱
أعطني رقم هاتفك	Είναι όμορφη Eínai ómorfi̱
أستطيع أن أعطيك بريدي الإلكتروني	Χορεύουν Chorév̱oun
قل له أن يتصل بي	Είμαστε χαρούμενοι Eímaste charoúmenoi
بريده الإلكتروني هو ...	Μπορείτε να μας καλέσετε; / Μπορείτε να μας πάρετε τηλέφωνο; Boreíte na mas kalésete? / Boreíte na mas párete ti̱léfo̱no?
رقم هاتفي هو ...	Δώσε μου το τηλέφωνό σου Dó̱se mou to ti̱léfo̱nó sou
حلمنا هو زيارة اسبانيا	Μπορώ να σου δώσω την ηλεκτρονική μου διεύθυνση Boró̱ na sou dó̱so̱ ti̱n i̱lektronikí̱ mou diéf̱thynsi̱
دولتهم جميلة	Πες του να με πάρει τηλέφωνο Pes tou na me párei ti̱léfo̱no
هل هذا القلم لك؟	Η ηλεκτρονική του διεύθυνση είναι... I̱ i̱lektronikí̱ tou diéf̱thynsi̱ eínai...
الكتاب هو لي	Το τηλέφωνό μου είναι ... To ti̱léfo̱nó mou eínai ...
الأحذية هي لها	Το όνειρό μας είναι να επισκεφθούμε την Ισπανία To óneiró mas eínai na episkefthoúme ti̱n Ispanía
النصر لنا	Η χώρα τους είναι όμορφη I̱ chó̱ra tous eínai ómorfi̱
هل تقبل بطاقات الائتمان؟	Δέχεστε πιστωτικές κάρτες; Décheste pisto̱tikés kártes?
كم سيكلف هذا؟	Πόσο θα κοστίσει; Póso tha kostísei?
لدي حجز	Έχω κάνει κράτηση Écho̱ kánei kráti̱si̱
أرغب في استئجار سيارة	Θα ήθελα να νοικιάσω ένα αυτοκίνητο Tha í̱thela na noikiáso̱ éna af̱tokíni̱to
أنا هنا للعمل / في إجازة	Είμαι εδώ για επαγγελματικό ταξίδι / για διακοπές Eímai edó̱ gia epangelmatikó taxídi / gia diakopés
هل هذا المقعد غير شاغر؟	Είναι πιασμένη αυτή η θέση; Eínai piasméni̱ af̱tí̱ i̱ thési̱?
متشرف بمعرفتكم	Χάρηκα που σε γνώρισα Chári̱ka pou se gnó̱risa
خد هذا	Πάρε αυτό Páre af̱tó
هل أعجبك؟	Σου αρέσει; Sou arései?
أعجبني كثيرا	Μου αρέσει πολύ! Mou arései polý!
أنا أمزح فقط	Πλάκα κάνω Pláka káno̱
أنا جائع	Πεινάω Peináo̱
أنا عطشان	Διψάω Dipsáo̱
كيف؟	πώς; pó̱s?
ماذا؟	τι; ti?
متى؟	πότε; póte?
أين؟	πού; poú?
من؟	ποιος; poios?
لماذا؟	γιατί; giatí?
هل يمكنك تكرير ما قلته؟	Μπορείτε να επαναλάβετε; Boreíte na epanalávete?
هل يمكنك التحدث ببطء؟	Μπορείτε να μιλήσετε αργά; Boreíte na milí̱sete argá?
هل فهمت ما قلته؟	Κατάλαβες τι είπα; Katálaves ti eípa?
لا تقلق	Μην ανησυχείς! Mi̱n ani̱sycheís!
المعذرة؟	Με συγχωρείτε; Me syncho̱reíte?
كيف يمكنك أن تقول ""اوكي"" بالفرنسية؟	Πώς λες ΟΚ στα Γαλλικά; Pó̱s les OK sta Galliká?
لا أعرف	Δεν ξέρω! Den xéro̱!
لا أفهم	Δεν καταλαβαίνω! Den katalavaíno̱!
أنا بحاجة لممارسة الفرنسية	Τα Γαλλικά μου χρειάζονται εξάσκηση Ta Galliká mou chreiázontai exáski̱si̱
هل هذا صحيح؟	Είναι σωστό; Eínai so̱stó?
هل هذا خطأ؟	Είναι λάθος; Eínai láthos?
خطأ	Λάθος Láthos
لغتي الفرنسية ليست جيدة	Τα Γαλλικά μου είναι άσχημα Ta Galliká mou eínai áschi̱ma
ليس هناك أي مشكل	Κανένα πρόβλημα! Kanéna próvli̱ma!
بسرعة	Γρήγορα Grí̱gora
ببطء	Αργά Argá
آسف	Συγνώμη Sygnó̱mi̱
يتحدث	Μιλάω Miláo̱
ماذا تعني هذه الكلمة بالإنجليزية؟	Τι σημαίνει αυτή η λέξη στα Αγγλικά; Ti si̱maínei af̱tí̱ i̱ léxi̱ sta Angliká?
ما هذا؟	Τι είναι αυτό; Ti eínai af̱tó?
ماذا يجب أن أقول؟	Τι πρέπει να πω; Ti prépei na po̱?
ماذا؟	Τι; Ti?
ماذا يسمى هذا بالفرنسية؟	Πώς λέγεται αυτό στα Γαλλικά; Pó̱s légetai af̱tó sta Galliká?
أكتبها من فضلك	Γράψτο σε παρακαλώ! Grápsto se parakaló̱!

هل لديك سؤال؟

إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة اليونانية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم اليونانية.

الدال على الخير

الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم اليونانية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.

ألف مبروك! لقد أنهيت الصفحة 2 للعبارات اليونانية والجمل المفيدة و التعابير اليومية. هل أنت مستعد للصفحة التالية؟ ننصح بزيارة تعابير 3. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم اليونانية.

الدروسدروس اليونانية

اللغةمفردات باليونانية

التواصلعبارات باليونانية

الأساسقواعد باليونانية