هذا الدرس 10 سوف يساعدك على تعلم أدوات التعريف باللغة الهندية ، ثم قائمة للمفردات حول أفراد العائلة و أخيرا عبارات شائعة حول جمل الدردشة. سأحاول أن أعطي أمثلة في استخدام كل مفردات أفراد العائلة و قواعد أدوات التعريف. بهذه الطريقة سيكون من السهل عليك أن ترى الكلمات عندما تكون منفصلة عن بعضها وعندما تكون في جملة.
هذا الدرس قد يستغرق حوالي 30 دقيقة. إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الهندية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الهندية.
شرح مختصر حول أدوات التعريف
أدوات التعريف تدل على ما إذا كان الإسم معروف للمستمع أم لا. مثلا "ال" الشمسية و "ال" القمرية. و الفرق بين "لدي كتاب" و "لدي الكتاب". قول لدي كتاب يعني أن المستمع ليست له أي دراية بالكتاب. أما إن قلت "لدي الكتاب" كلامك يدل على أن المستمع له معلومات سابقة على الكتاب.
هذه قائمة تحتوي على أمثلة لأدوات التعريف. لقد أضفنا تسجيل صوتي لكل الكلمات و الجمل حتى يسهل عليك معرفة النطق. حيث من الصعب فقط قراءة الكلمات بل يجب أيضا معرفة نطقها. عندما تسمع عبارة أدوات التعريف بالهندية حاول ترديدها. بذلك سوف يسهل عليك الحفظ و كذلك تحسين النطق.
أدوات التعريف في جملة
العربية
الهندية
من السهل العثور على القلم الأصفر
पीले रंग की कलम को खोजना आसान है [pīlē ranga kī kalama khōjanē kē liē āsāna hai]
قلم أصفر يسهل العثور عليه
एक पीले रंग की कलम को खोजना आसान है [ēka pīlē ranga kī kalama khōjanē kē liē āsāna hai]
معلم فرنسي يوجد هنا
एक फ्रांसीसी अध्यापक यहाँ है [ēka phrā̃sīsī adhyāpaka yahā̃ hai]
المعلم الفرنسي يوجد هنا
फ्रेंच शिक्षक यहाँ हैं [phrēñca śikṣaka yahā̃ haĩ]
بعض اللغات هي صعبة
कुछ भाषाएँ मुश्किल हैं [kucha bhāṣāē̃ muśkila haĩ]
العديد من اللغات هي سهلة
कई भाषाएँ आसान हैं [kaī bhāṣāē̃ āsāna haĩ]
الطالب يتكلم الكورية
छात्र कोरियाई बोलता है [chātra kōriyāī bōlatā hai]
طالب يتكلم الكورية
एक छात्र कोरियाई बोलता है [ēka chātra kōriyāī bōlatā hai]
بعض الطلاب يتكلمون الكورية
कुछ छात्र कोरियाई बोलते हैं [kucha chātrō̃ kōriyāī bōlatē haĩ]
العديد من الطلاب يتكلمون الكورية
कई छात्र कोरियाई बोलते हैं [kaī chātrō̃ kōriyāī bōlatē haĩ]
هذا الطالب يتكلم الكورية
यह छात्र कोरियाई बोलता है [yaha chātra kōriyāī bōlatā hai]
ذلك الطالب يتكلم الكورية
वह छात्र कोरियाई बोलती है [vaha chātra kōriyāī bōlatī hai]
هؤلاء الطلاب يتكلمون الكورية
ये छात्र कोरियाई बोलते हैं [ina chātrō̃ kōriyāī bōlatē haĩ]
أولائك الطلاب يتكلمون الكورية
वे छात्र कोरियाई बोलते हैं [una chātrō̃ kōriyāī bōlatē haĩ]
هل لديك سؤال؟
إذا كان لديك سؤال حول أي درس في اللغة الهندية يمكنك مراسلتي مباشرة على صفحتي الخاصة هنا تعلم الهندية.
لائحة الكلمات حول أفراد العائلة
وفيما يلي قائمة من 24 كلمة لها علاقة بأفراد العائلة. حاول حفظ 10 كلمات في اليوم على الأقل. بعد ثلاثة أشهر رصيدك اللغوي سوف يقارب 1000 كلمة!!
أفراد العائلة بالهندية
أفراد العائلة
الهندية
عمة
चाची [cācī]
طفل
बच्चा [baccā]
ولد
लड़का [laṛakā]
أخ
भाई [bhāī]
طفلة
बच्चा (महिला) [baccā (mahilā)]
طفل
बाल (पुरुष) [bāla (puruṣa)]
بنت عم
चचेरी (महिला) [cacērē bhāī (mahilā)]
إبن عم
चचेरा (पुरुष) [cacērā (puruṣa)]
ابنة
बेटी [bēṭī]
أب
पिता [pitā]
بنت
लड़की [laṛakī]
جد
दादा [dādā]
جدة
दादी [dādī]
زوج
पति [pati]
رجل
आदमी [ādamī]
أم
माता [mātā]
ابن أخ
भतीजा [bhatījā]
بنت أخ
भतीजी [bhatījī]
الناس
लोग [lōga]
أخت
बहन [bahana]
ابن
पुत्र (बेटा) [putra (bēṭā)]
عم
चाचा [cācā]
زوجة
पत्नी [patnī]
امرأة
महिला [mahilā]
الدال على الخير
الدال على الخير كفاعله. إن أعجبك تعلم الهندية على هذا الموقع، رجاءا أخبر أصدقائك و عائلتك على هذا الخير هنا:
إن لم تستطع فعل ذلك رجاءا تبرع بقليل من المال.هدفنا هو جعل هذا الموقع الأفضل في العالم، و ٪100 مجانا. إذا أردت التبرع بقليل من المال، سوف نضع المال المتبرع به لتحسين الموقع أكثر عن طريق إضافة محتويات وخدمات أخرى بالمجان. يمكنك التبرع هنا:تبرع.
عبارات شائعة بالهندية
وأخيرا، بعض العبارات والجمل الشائعة حول جمل الدردشة التي يمكن إستعمالها يوميا. للحصول على القائمة الكاملة إضغط على العبارات الهندية.
मैं अपने पति से प्यार करती हूँ [maĩ apanē pati sē pyāra karatā hū̃]
هذه زوجتي
यह मेरी पत्नी है [yaha mērī patnī hai]
ما إسم أخيك؟
अापके भाई का क्या नाम है ? [apanē bhāī kyā kahā jātā hai?]
اين يعمل والدك؟
आपके पिता कहाँ काम करते हैं? [āpakē pitā kahā̃ kāma karatē haĩ?]
ابنتك هي لطيفة جدا
आपकी बेटी बहुत प्यारी है [āpakī bēṭī bahuta pyārī hai]
كم الساعة؟
समय क्या हुआ है? [samaya kyā huā hai?]
انها العاشرة
यह 10 बजे हैं [yaha 10 bajē haĩ]
أعطني هذا
मुझे यह दे दो! [mujhē yaha dē dō!]
أحبك
मैं तुमसे प्यार करता हूँ [maĩ tumasē pyāra karatā hū̃]
هل لديك وقت فارغ غدا؟
क्या आप कल शाम खाली हैं? [kyā āpa kala śāma khālī haĩ?]
أود أن أدعوكم للعشاء
मैं रात के खाने के लिए आमंत्रित करना चाहता हुँ [maĩ rāta kē khānē kē liē āmantrita karanā cāhatā hũ]
حقائق مثيرة
هل تعلم أن اللغة الهندية هي اللغة الوحيدة المقبولة بين الطيارين. حيث أنها الطريقة الوحيدة للتواصل بينهم عندما يقودون الطائرة. بذلك يتجنبون سوء التفاهم بينهم.
ألف مبروك! لقد أنهيت الدرس 10 للغة الهندية حول أدوات التعريف، وأفراد العائلة و جمل الدردشة. هل أنت مستعد للدرس التالي؟ ننصح بزيارة درس اللغة الهندية 11. يمكنك أيضا الضغط على أحد الروابط أدناه أو العودة إلى الصفحة الرئيسية حول تعلم الهندية.
